Там еще девушка поет - это, да?
да, поет девушка в самом начале сериала, когда идет что-то типо заставки))
А передать ее мне можно разными путями ,например закинь на обменник какойнить, токо не на рапидаш))
Форум Клана PritorianS |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Форум Клана PritorianS » Общий » ANIME as life style
Там еще девушка поет - это, да?
да, поет девушка в самом начале сериала, когда идет что-то типо заставки))
А передать ее мне можно разными путями ,например закинь на обменник какойнить, токо не на рапидаш))
да, поет девушка в самом начале сериала, когда идет что-то типо заставки))
А передать ее мне можно разными путями ,например закинь на обменник какойнить, токо не на рапидаш))
у меня поет все время) только что заметил еще и на русском )) Это то? Обменникаи кроме DC счас не пользуюсь, подскажи какой-нить норм.
если ты хоть раз видел по2х2 этот сериал когда начинается то там эта музыка, и поет кажется на японском, точно не русский:))
если ты хоть раз видел по2х2 этот сериал когда начинается то там эта музыка, и поет кажется на японском, точно не русский:))
не видел и не имею возможности
Ты смотришь первый сезон или второй?
Ты уверен что на японском? )))
Аниме на 2х2
==>Для справки
Опенинг к обоим сезонам "Призрака в доспехах" исполняет российская певица Ольга Витальевна Яковлева (род. 12.10.1970), в декабре 1991 года уехавшая из родного Новосибирска в Страну Восходящего Солнца и оставшаяся там. Известная в Японии под псевдонимом Origa наша соотечественница покорила японцев своим чистым серебряным голосом. В первом сезоне сериала она поёт песню Inner Universe, во втором - Rise, причём русские стихи для этих композиций написала она сама. <==
Отредактировано Kless (2007-09-24 11:27:55)
Слова opening'ов из Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Слова песен из opening'ов (то есть заставок, если по-русски) аниме-сериалов GitS: SAC и GitS: SAC 2nd GIG. В оригинале Ghost in the Shell именуется Koukaku Kidoutai (攻殻機動隊). А теперь небольшое пояснение для тех, кто не в курсе... Это не частичный перевод песен или что-то подобное: они в оригинале так и исполняются, на смешанном русско-английском. Причём некоторые товарищи не могут на слух разобрать русский, ибо акцент (думаю, это сделано специально) весьма силён.Поёт сие Origa, "в миру" - Ольга Яковлева. Японцы, как вы знаете, "л" и "р" не различают, так что Ольга "превратилась" в Оригу. Таким же манером, напрмер, Avalon легко "превращается" в Awaron. Ну, и так далее...
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (1st Season)
Inner Universe (Opening Song)Lyrics: Origa / Shanti Snyder
Music: Yoko Kanno
Vocals: Origa
Treble: Benedict Delmaestro (The London Oratory School Schola)Ангелы и демоны кружили надо мной
Рассекали тернии и млечные пути
Не знает счастья только тот,
Кто его зова понять не смог...Mana du vortes, mana du vortes (есть версия: Mire do fascis, mire do fascis)
Aeria gloris, aeria gloris (есть версия: Audio chorus, audio chorus)
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria glorisI am Calling Calling now, Spirits rise and falling
Собой остаться дольше...
Calling Calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше...Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria glorisStand alone... Where was life when it had a meaning... (+ какой-то припев на латыни)
Stand alone... Nothing's real anymore and......Бесконечный бег... (звучит: ...Бесконечие...)
Пока жива я могу стараться на лету не упасть,
Не разучиться мечтать...любить... (звучит: Не ошибиться в мечтах...любви...)
...Бесконечный бег... (звучит: ...Бесконечие...)Calling Calling now, For the place of knowing
There's more that what can be linked (или liked?)
Calling Calling now, Never will I look away
For what life has left for me
Yearning Yearning, for what's left of lovingСобой остаться дольше...
Calling Calling now, Spirits rise and falling
Собой остаться дольше...
Calling Calling, in the depth of longing
Собой остаться дольше...Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria gloris
Mana du vortes, mana du vortes
Aeria gloris, aeria glorisGhost in the Shell: Stand Alone Complex (2nd Season)
Rise (Opening Song)Lyrics: Origa / Tim Jensen
Music: Yoko Kanno
Vocals: OrigaI'm a soldier, значит я
И ответчик и судья
Я стою на двух концах огня
Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь
Я бегу сразиться с тенью лжисколько б нитей не плёл обман
покажет лик света истина* Save your tears
for the day
when our pain is far behind
on your feet
come with me
we are soldiers stand or dieSave your fears
take your place
save them for the judgement day
fast and free
follow me
time to make the sacrifice
we rise or fallI'm a soldier, born to stand
in this waking hell I am
witnessing more than I can computepray myself we don't forget
lies, betrayed and the oppressed
please give me the strength to be the truthpeople facing the fire together
if we don't, we'll lose all we have found* припев
За мечтою на край пропасти
Лишь только так можно мир спастиТы не плачь,
Слёзы спрячь,
Ведь настанет новый день
Твой огонь
Согревать
Будет тысячи сердец
А сейчас поднимись
Спрячь подальше боль и страх
Победит тот, кто прав
Знай, что всё в твоих руках* припев
Отредактировано Kless (2007-09-24 11:36:15)
Ты смотришь первый сезон или второй?
начнем с того, что я не смотрю его Какой там сезон без понятия. Слышал музыку мне понравилось и мне нада ссылку или саму песню а не историю в деталях и биграфию Оригу
Спасибо за помощь все равно))))
начнем с того, что я не смотрю его Какой там сезон без понятия. Слышал музыку мне понравилось и мне нада ссылку или саму песню а не историю в деталях и биграфию Оригу
Спасибо за помощь все равно))))
У первого сезона одна песенка у второго другая, тексты обеих я предоставил опознать какую тебе можешь?
Ящик на gmail есть? или где-нить где письмо можно отправить на 6 мб?
Темку ф топку!!! Афтору отрубим голову!! ЫЫЫЫЫ
Темку ф топку!!!
Она "тема" и так у нас самая ТОП и по постам и по просмотрам
Афтору отрубим голову!!
Предлагаю кого-нить назначить жертвой ) ....
Лид, как ощущения от просмотра аниме ? - главное что ты не остался равнодушным :Р
Я рад
Ящик на gmail есть? или где-нить где письмо можно отправить на 6 мб?
можеш сюда отправить
Отредактировано Werturo (2010-02-25 23:26:25)
выслал оба файла, проверяй...
Лид, как ощущения от просмотра аниме ? - главное что ты не остался равнодушным :Р
Я даж ненаю что твариццо ))) комп просто не хочет качать её и все ) завтра попробую еще разик
Пока скажу за ранее фразу главному парню их тех кто это дело делает ...
Ф Бабруйск животное!!!
Отредактировано xLIDERx (2007-09-26 03:33:09)
даж ненаю что твариццо ))) комп просто не хочет качать её и все ) завтра попробую еще разик
Все Живое ... лидер в тебе сопротивляется
Отредактировано Yakumo (2007-09-26 16:48:09)
выслал оба файла, проверяй...
я кажется удалил как спам или не дошли))
хорошо что в корзине остались
Спасибо, это оказалось песня с первой части))
да незачто, обращайся
МмММмМ А я досмотрел Claymore ! Думаю нас ждет 2 ой сезон, непременно ждет )
А первый оказался - отчличным ! Всем смотреть ! )
Хочу рассказать ... немного ....
Попросил меня парень с Японского центра принести ему сериал GTO (Great Teacher Onizuka) :friends:
Ну и пока писал на болванки пересмотрел 1 ую серию и 2 ую ) ...ни с чем не сравнимое удовольствие,
думаю кто совсем ранодушен стоит начать именно с него
Никакой фантастики.... рассказ о том, как 22 летний парень (а ведь это очень нам знакомо) пытается осуществить мечту,
стать самым Крутым Учителем в Мире ! "парень возглавлял команду университета по каратэ "
Советую всем ) ... попробуйте посмотреть 4-5 серий, дальше уже просто не остановиться
Отредактировано Yakumo (2007-09-30 00:09:35)
стать самым Крутым Учителем в Мире !
да GTO рулит!!! смотреть всем!!! :yes:
не просто рулит, а супер рулит :yes:
не просто рулит
Предлагаю выложить вам "скрины" .......
Я могу попасть немного не в тему )) Ибо все это не прочитаю )) Но ктонть знает где мона скачать все серии Chobits ? =) и еще подскажите чтонть посмотреть только с сылками а то я поленюсь искать )) СпасибО ))
у вас тут клуб анимефанов ?))
АААААААААааааа!! тему ф мусор !!! офф топ рулит !!! ЫЫЫЫ
скачать все серии Chobits
ОООоОо Это иеммно тот сериал после которого я начал изучать японский )
100% будешь получать удовольствие от просмотра )
... мб тебе балванку послать в пиьсме ?
Предлагаю выложить вам "скрины" .......
пжалста =)
Great Teacher Onizuka
Отредактировано Kless (2007-10-02 04:10:42)
Я могу попасть немного не в тему )) Ибо все это не прочитаю )) Но ктонть знает где мона скачать все серии Chobits ? =) и еще подскажите чтонть посмотреть только с сылками а то я поленюсь искать )) СпасибО ))
+1, Чобиты - кул выбор
а у тя DC++ нету?
Отредактировано Kless (2007-10-02 04:20:46)
у вас тут клуб анимефанов ?))
не анимефанов, а анимешников
Присоединяйся!!!
А хз, лично я наполняю форум флудом чтобы скучно небыло( но есть и реально хорошие анимэ).
аааааааааааааа!!! сделайте мну администратором плиз !!! на пару сек буквально!! ЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ я сойду с ума...
Вы здесь » Форум Клана PritorianS » Общий » ANIME as life style